Dr. Veronika Lütkenhaus

• geb. 1993 in Velbert
• 2012‒2018: Studium der Klassischen Philologie in Frankfurt am Main, München und Oxford (gefördert durch die Studienstiftung des deutschen Volkes) sowie der katholischen Theologie in München
• 10/2013‒09/2014: Tutorin am Institut für Klassische Philologie, Goethe-Universität Frankfurt
• 2015‒2016: Master of Studies in Greek and/or Latin Languages and Literature (Exeter College, University of Oxford; Betreuer: Prof. Dr. Gregory Hutchinson)
• 10/2016‒03/2017 (in Vertretung) sowie 10/2017‒09/2021: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Latinistik der Goethe-Universität Frankfurt (Prof. Dr. Hans Bernsdorff)
• 2018: Erstes Staatsexamen an der LMU München in Griechisch, Latein, kath. Religionslehre, Erziehungswissenschaften; anschließend Promotionsstudium in Frankfurt (Betreuer: Prof. Dr. Hans Bernsdorff)
• 01‒03/2020: Forschungsaufenthalt im Rahmen des Promotionsstudiums an der University of North Carolina at Chapel Hill, USA (Betreuerin: Prof. Dr. Patricia Rosenmeyer)
• seit 10/2021 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Alttestamentliche Theologie (Prof. Dr. Holger Gzella) sowie (bis 09/2022) in Vertretung von Frau Dr. Regina Frey am Lehrstuhl für Pastoraltheologie (Prof. Dr. Andreas Wollbold)
• 02/2022: Promotion zum Dr. phil. (Latinistik/Gräzistik) mit der Arbeit "And with the Teian lyre imitate Anacreon. The reception of Anacreon and the Carmina Anacreontea in Horace's lyric and iambic poetry"
• seit 10/2023: Lizentiatsstudium mit Schwerpunkt Patristik (Väterexegese), LMU München
• 02‒04/2025: Forschungsaufenthalt am Päpstlichen Bibelinstitut Rom (mit Bibliotheksnutzung am Päpstlichen Patristischen Institut Augustinianum und Biblioteca Apostolica Vaticana), gefördert durch den Post Doc Support Fund

Monographien und Herausgeberschaften

And with the Teian lyre imitate Anacreon. The reception of Anacreon and the Carmina Anacreontea in Horace's lyric and iambic poetry (Hypomnemata 216), Göttingen 2023 (zugl. Diss., Goethe-Universität Frankfurt, 2022).

Zusammen mit V. Neumann: Philosophie an den Kreuzungen des Daseins. Festschrift zum 80. Geburtstag von Reto Luzius Fetz (Schriften des Alfons-Fleischmann-Vereins zur Katholischen Universität 8), Würzburg 2022.

Artikel und Beiträge

Zusammen mit J. Isépy: Neuübersetzung in: Hieronymus: Vita Pauli ‒ Vita Malchi ‒ Vita Hilarionis. Drei Mönchsviten, übers. v. Veronika Lütkenhaus und Johannes Isépy, eingel. v. Andreas Wollbold (Fontes Christiani 104), Freiburg - Basel - Wien 2025.

Eine sapphische Ode nach Art des Horaz, in: Lütkenhaus, Veronika / Neumann, Veit (Hgg.): Philosophie an den Kreuzungen des Daseins, Würzburg 2022, 10‒11.

Editionen

Zusammen mit W. B. Henry: P. Oxy. 5636. Hesiod, Catalogue Fr. 43a.52–64 MW, The Oxyrhynchus Papyri 88 (2025).

Zusammen mit S.-J. Hirschi und W. B. Henry: P. Oxy. 5653. Favorinus, On Exile 18.4–5, 19.2–5, 20.1–2, The Oxyrhynchus Papyri 88 (2025).

Rezensionen

Zu Raphael Zager: Das Geschichtsdenken Augustins. Zur Rezeption des Alten Testaments
in De ciuitate dei XV–XVIII, in: ZKG 135 (2024), 415f.

Zu Laura Swift (Hg.): A companion to Greek lyric, in: Bryn Mawr Classical Review 2024.05.18. https://bmcr.brynmawr.edu/2024/2024.05.18/

Forschungsschwerpunkte

• Antike Lyrik
• Lateinische Bibelübersetzungen (Vetus Latina, Vulgata)
• Alttestamentliche (poetische) Weisheitsliteratur (Hohelied, Klagelieder, Psalmen)
• Schriftauslegung der Patristik
• Geschichte der Exegese
• Literaturtheorie; Berührungspunkte von Rezeptionsästhetik und Schriftexegese

Mitgliedschaften

• Gesellschaft zur Förderung der Augustinus-Forschung e.V.
• Görres-Gesellschaft zur Pflege der Wissenschaft

Laufende Projekte

• Origenes, Klageliederkommentar (Übersetzung und Einleitung)
• Zusammen mit Dr. Annemarie Frank: Bibelstudium Altes Testament

• Markus Otter: Engel im Alten Testament – Mittler, Heiler, Gottesboten. Eine Charakterisierung am Beispiel der Erzengel in den Büchern Tobit und Daniel (Zulassungsarbeit Lehramt Grundschule), Sommersemester 2024.
• Julia Anderl: Amos – (k)ein Prophet. Selbstverständnis und inneres Erleben des Propheten Amos unter Berücksichtigung äußerer Umstände (Arbeitstitel).
• Maria Otter: Polygamie im Alten Testament (Arbeitstitel).